-
1 spirito agonistico
-
2 spirito agonistico
spirito agonisticoKampfgeistDizionario italiano-tedesco > spirito agonistico
3 agonistico
agonisticoagonistico , -a [ago'nistiko]<-ci, -che> aggettivo1 Sport Leistungs-; spirito agonistico Kampfgeist maschile, femminile2 figurato kämpferischDizionario italiano-tedesco > agonistico
4 agonistico
agonìstico (pl -ci) agg атлетический; спортивный spirito agonistico -- бойцовский дух, бойцовские черты5 agonistico
(pl -ci) competitive* * *agonistico agg. agonistic; athletic, competitive: attività agonistica, competitive sports; spirito agonistico, competitive spirit.* * *spirito agonistico — competitiveness, competitive spirit
* * *agonisticopl. -ci, - che /ago'nistiko, t∫i, ke/sport agonistico competitive sport; spirito agonistico competitiveness, competitive spirit.6 agonistico
agg.спортивный, атлетический7 agonistico
agonìstico (pl - ci) agg атлетический; спортивный spirito [temperamento] agonistico — бойцовский дух [характер, темперамент], бойцовские черты8 agonistico
spirito / temperamento agonistico — бойцовский дух / характер, темперамент, бойцовские черты9 ♦ competitive
♦ competitive /kəmˈpɛtətɪv/a.2 (econ., market.) competitivo; concorrenziale; in regime di concorrenza: competitive firm, impresa operante in regime di concorrenza; a competitive market, un mercato concorrenziale; competitive prices, prezzi competitivi (o concorrenziali); competitive products, prodotti competitivi; to stay competitive, restare competitivo● (econ., org. az.) competitive advantage, vantaggio competitivo □ ( Borsa) competitive bidding, asta a chiamata □ (market.) competitive edge, competitività ( di un prodotto) □ (comm.) competitive offer, offerta competitiva □ competitive spirit, spirito competitivo; ( sport) spirito agonistico □ (econ.) competitive supply, offerta concorrenziale □ (econ.) competitive system, sistema (o regime) concorrenziale □ (econ.) competitive tender, gara d'appalto.10 competitive *** com·peti·tive adj
[kəm'pɛtɪtɪv]1) (sports) agonistico (-a), (person) che ha spirito di competizione, (in sport) che ha spirito agonistico, che ha spirito di competizione2) (Comm: price) concorrenziale, competitivo (-a), (goods) a prezzo concorrenziale or competitivoEnglish-Italian dictionary > competitive *** com·peti·tive adj
11 competitiveness com·peti·tive·ness n
[kəm'pɛtɪtɪvnɪs]competitività, spirito di competizione, (in sport) spirito agonisticoEnglish-Italian dictionary > competitiveness com·peti·tive·ness n
12 competitive
[kəm'petɪtɪv]1) (enjoying rivalry) [ person] dotato di spirito competitivo; [ environment] competitivo2) comm. [company, price, product] competitivo3) (decided by competition) [ sport] agonistico* * *[kəm'petətiv]1) ((of a person) enjoying competition: a competitive child.) competitivo2) ((of a price etc) not expensive, therefore able to compete successfully with the prices etc of rivals.) competitivo3) ((of sport etc) organised in such a way as to produce a winner: I prefer hill-climbing to competitive sports.) competitivo, agonistico* * *[kəm'petɪtɪv]1) (enjoying rivalry) [ person] dotato di spirito competitivo; [ environment] competitivo2) comm. [company, price, product] competitivo3) (decided by competition) [ sport] agonisticoСм. также в других словарях:
agonistico — {{hw}}{{agonistico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Relativo all agonismo o allo sport in genere. 2 (fig.) Battagliero, combattivo: spirito, istinto –a … Enciclopedia di italiano
grinta — grìn·ta s.f. CO 1. faccia arcigna e corrucciata Sinonimi: cipiglio, grugno, muso. 2. estens., decisione, determinazione: avere grinta, comportarsi, agire con grinta, metterci tutta la grinta possibile Sinonimi: combattività, fermezza, nerbo,… … Dizionario italiano
grintoso — grin·tó·so agg. 1. CO che ha grinta, deciso: una ragazza grintosa; dotato di un forte spirito agonistico: pugile, giocatore grintoso | che denota grinta: atteggiamento grintoso; auto, macchina grintosa, particolarmente potente e veloce Sinonimi:… … Dizionario italiano
mordente — mor·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → mordere 2. agg. CO che provoca una sensazione di freddo pungente: aria mordente 3. agg. CO fig., che critica con asprezza, caustico: satira mordente, stile mordente Sinonimi: beffardo, ironico, pungente … Dizionario italiano
agonismo — a·go·nì·smo s.m. CO 1. particolare impegno di un atleta o di una squadra durante una gara sportiva; spirito combattivo: una finale all insegna del più accanito agonismo, spirito di agonismo; anche fig. 2. pratica di uno sport a livello agonistico … Dizionario italiano
competitivo — com·pe·ti·tì·vo agg. CO 1. relativo alla competizione: spirito competitivo, una gara non competitiva Sinonimi: agonistico, emulativo. 2. capace di competere con la concorrenza: prezzo, prodotto competitivo Sinonimi: concorrenziale. 3. TS psic.… … Dizionario italiano
sportivo — spor·tì·vo agg., s.m. FO 1. agg., relativo allo sport: gara sportiva, giornale sportivo, articoli sportivi 2a. agg., adatto, funzionale alla pratica dello sport: sacca, tuta sportiva 2b. agg., estens., di abbigliamento, pratico, comodo, informale … Dizionario italiano
mordente — /mor dɛnte/ [part. pres. di mordere ]. ■ agg. 1. (non com.) [che morde] ▶◀ e ◀▶ [➨ mordace (1)]. 2. (fig.) [che esprime animosità e sarcasmo] ▶◀ e ◀▶ [➨ mordace … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский